在枣阳市刘升镇李老湾村枣树林，只要谈起“谁家媳妇好，谁家媳妇最孝顺”，老人们都会异口同声提到翟娟、肖娟两妯娌，因为她们孝老爱亲的事迹，在邻里乡间传为佳话，更成为刘升镇李老湾村“孝顺媳妇”的代名词。


早在2007年10月，翟娟在正式嫁给李老湾村十三组（枣树林）村民侯道军之前，就清楚地知道未来公公侯国银的病情，她不仅没有嫌弃，婚后还鼓励丈夫前往深圳务工，自己则主动留守在家，与婆婆一起挑起照顾公公的重担。

据了解，2007年1月底，年仅44岁的侯国银就突发脑梗中风、半身不遂，并伴有癫痫病，一直卧床不起，生活不能自理，吃喝拉撒全在床上。婚后的翟娟，为了让公公侯国银能够站起来，每天与婆婆一起早早起床，给公公侯国银穿好衣服、打来洗脸水，服侍洗脸、刷牙，然后一左一右架住侯国银肩膀，在院子里走一个小时；每餐用饭时，一家人都会不厌其烦地一口一口地喂。就这样坚持三个月后，侯国银竟然可以拄着拐杖慢慢走路了。

2009年2月，嫁给侯国银次子侯道锋的肖娟，也深受翟娟感染，同样鼓励丈夫前往襄阳务工，自己也毫不犹豫地陪着翟娟一起为公公侯国银换洗衣物、洗澡擦身、端屎端尿，从无半点怨言，而且一切都做得那么自然。除照顾病中的公公侯国银和年老的婆婆外，两妯娌还要耕种家里二十多亩田地。

2013年正月，正在外面种植地菇的翟娟、肖娟两妯娌，同时心神不宁，感觉好像有什么事要发生。当急匆匆赶回家中时，两妯娌看到侯国银倒在墙角，歪低着脑袋、脸色发紫。两妯娌急忙将公公侯国银平放在地上，及时清除口中异物、掐人中施救。因抢救及时，与死神擦肩而的侯国银终于缓过气来，脸色逐渐趋于正常。

因这次发病，侯国银再次卧床不起。不能自理的侯国银最难为情的就是大小便，每每要大小便时，侯国银宁可拉在床上、裤裆里，也不愿叫儿媳们。发现这个情况后，两妯娌就定时服侍公公侯国银大小便。刚开始时，公公侯国银说什么都不接受。两妯娌说：“我们既是你的儿媳，也是你的女儿，你就生养了他们兄弟俩，又没有女儿，你就把我们俩当着自己的亲闺女，就行了。”看到两儿媳如此坚持，公公侯国银只有听从。

去年秋天，不知癫痫了多少次的侯国银再次发病，脸成了黑紫色，气若游丝。两妯娌配合着，一人用手掰开侯国银嘴巴，清理口中异物，一人赶紧做胸部按压。两三分钟后，侯国银还是一点反应都没有，更没有呼吸。当时，婆婆哭着说，算了算了，没得救了。但两妯娌却没有放弃，手上动作一直没有停。就这样，两妯娌再一次把公公侯国银从鬼门关拉了回来。如今，在两妯娌悉心照料下，侯国银的身体恢复得很好。

“久病床前无孝子”，在两妯娌面前，这句话并不适用。在农村，与两妯娌同龄的人几乎都外出打工挣钱去了，但两妯娌却心甘情愿日复一日、年复一年地在家悉心照料着生病的公公和年老的婆婆，而且任劳任怨、无怨无悔。整整14年时间里，两妯娌用行动诠释了孝老爱亲的中华美德。

“他们养我们小，我们养他们老，这是我们作为子女应该做的。我们也已为人母，我们所做的，就是给我们的下一代做个榜样，让他们把中国敬老、爱老、孝老的美好传统传承下去。”这是翟娟、肖娟两妯娌嘴边常说的话。日常生活中，家里水果不断，两妯娌定时给公公侯国银喂食水果，对待婆婆亦是如此； 逢年过节，婆婆还会收到两妯娌送给的衣服、鞋子、首饰等礼物。

婆婆李大英感动地说：“老侯家这是哪辈子修来的福气哟，三间破土屋，娶了两个这么孝顺的好儿媳！”（通讯员李丽、韩明霜）